Tidligere i Prison Break
Det har du mit ord på Vær forsigtig.
Jane passer på dig.
Jeg har en søster, jeg ikke har snakket med i 15 år.
Tror du hun er ligeglad?
Bruce?
Vi aftalte ikke at bruge nummeret, men jeg måtte vide om du var okay.
Det var dig.
Hvad snakker du om, Sara?
- Jeg har tre ord til dig. - Ja?
Vi skal løbe.
Jeg vil gerne melde mig selv.
Men på én betingelse.
Din kone blev løsladt, for en time siden.
Hun er her snart. Bare hold din del af aftalen.
Du får Scofield.
En NSA-analytiker med forståelse for vores sag fik fingrene i en, -
- telefonsamtale mellem præsidenten og Terrence Steadman to uger efter, -
- du skulle have dræbt ham.
24 timer senere er Tancredi død, analytikeren væk og Det Hvide Hus', -
- Echelon-bånd er blevet slettet fra centralcomputeren.
Der er et bånd, der giver os alt hvad vi behøver.
Linc vil blive frikendt, hvis vi finder det.
Du har noget her.
Der er en masse mennesker, som ville ønske du ikke havde, men det har du.
- Tror du det er en samtale? - En de ikke vil have vi hører.
- Er I klar? - Lad os høre det.
Åh Gud.
Ja.
Patoshik... død.
Franklin, i fængsel og hjælper med at fange Scofield og Burrows.
- Hvad er fremgangsmåden med det? - Det tager jeg mig af.
Vi er halvvejs, venner.
Burrows, Scofield. Bagwell, Sucre.
De er stadig derude.
- Jeg hørte noget fra... - Mexico.
Fernando Sucre blev næsten anholdt i lufthavnen i Ixtapa.
Undskyld mig.
Mit kontor.
Hvad fanden laver du her?
Jeg kommer efter mine penge.
Dine hvad?
Patoshik-dusøren.
En dusør fungerer på den måde, at én skal have pengene, -
- og siden jeg fandt Haywire, er pengene mine.
- Du kommer ind på mit kontor... - Hvis du ringede tilbage til mig, -
- havde det ikke været nødvendigt. Vi havde en aftale.
Aftalen var at du blev i baggrunden. Er det her i baggrunden, Brad?
Nej, det er et kontor fyldt med FBI-agenter, som nu har set dig.
Jeg er ligeglad med hvad de ser.
Hvis du ikke betaler, så går jeg derud og afslører dig.
Patoshik døde, din store idiot.
Der er papirarbejde der skal laves. Selvfølgelig får du dine penge.
Men du må være tålmodig.
Og hvis du nogensinde dukker op på mit kontor igen, -
- vil du ikke kun miste pengene, du vil aldrig se en solopgang igen.
Skal vi så græde over penge, der allerede er på vej?
Eller skal vi tjene nogle flere?
Jeg lytter.
Har du nogensinde været i Mexico?
Afleverer vi det til pressen, vil staten miskreditere det.
Ligesom de gjorde med det bånd vi lavede.
Okay.
Hvad skal vi så gøre?
Far sagde der stadig er folk i administrationen han arbejder med.
Hvis vi giver dem båndet har de hvad de skal bruge, -
- for at få Caroline Reynolds ned.
Men de udgiver båndet. Ikke os.
Hun kan ikke miskreditere sine egne.
Vi afleverer det eneste der kan få mig frikendt til én i regeringen.
Den regering, som satte det hele op.
Vi må finde en vi kan stole på. En der er ærlig.
Jane Phillips.
Hun kender nogle, der kan hjælpe os.
Hun arbejdede med far. Hun passer på LJ.
Hende stoler jeg på, Michael.
Hun kan gøre det. Hun kan finde én.
Jeg håber du har ret.
Det er vores sidste chance.
Den vil klare det for dig. Den skyder op til 900 meter.
- Skyder den rent? - Som en god kvinde, der ikke afviger.
Rustfri-stål, rillet løb, sværvægts kaliber, 175-korn hollow point.
- Jeg tager også kassen. - Den får du med gratis.
Serienummeret er slettet.
Kammeret er skrabet, for at afvise ballistik, -
- bare hvis du ikke, du ved, skyder på tin-dåser.
Nej, jeg jagter noget større end det.
Stilhed før stormen?
Jeg ved ikke hvor ofte han tjekker det her, okay?
Det lader til ikke at være så ofte, taget dine tre indlæg i betragtning.
Jeg begynder at tvivle på, om jeg overhovedet skal bruge dig.
For at få Scofield.
Hvad? Hvad laver vi her?
Tja, jeg kan skrive og Scofield kan ikke se hvem, der skriver beskederne.
Han vil gennemskue alt hvad I laver, og hvem der leger agenter.
Vi ved begge to hvor smart han er.
Klogere end dig siden du er her.
- Virkelig? - Ja.
Fish viser ikke sin lille hvide røv, ligemeget hvor han gemmer sig, -
- uden et genkendeligt... - ... ansigt, og det er dit, ikke?
Det kan du bande på det er. Så lad ikke som om...
Du sagde du hørte ham fortælle Sucre om en hjemmeside.
- Du har brug for mig. - Du overhørte.
- Du overhørte noget? - Han er som...
Han hjælper, okay.
Hvis du har en lidt tålmodighed, så skriver han tilbage.
Jeg er den eneste i verden, der hjælper din familie.
- Jeg hjælper min familie, okay? - Det gør jeg også.
Jeg fik Kacee løsladt, Dede indlagt, jeg sørger for du kan besøge dem, -
- og jeg kan tage det hele væk.
Det ser ud til, at vi har brug for hinanden, gør det ikke?
- Har vi? - Så jeg holder min del af aftalen.
Og gæt hvad? Du holder din.
Lad mig så være i fred.
Du kan få hvad du vil have. Bare giv mig hvad jeg vil have.
Giv mig Scofield.
- Hallo? - Hej, kammerat.
- Far? - Ja, det er mig.
- Hvordan går det? - Okay, hvad med dig?
Godt. Godt.
- Jeg savner dig. - Jeg savner også dig.
Jeg vidste ikke du havde Janes nummer.
Vi udvekslede numre, da vi skiltes.
Du ringede aldrig.
Nej, undskyld. Det har været farligt.
Du ved, lidt farligt.
Det er okay.
LJ, hør her. Jeg ved, jeg har sagt det før, -
- men jeg tror vi har fundet noget, som kan sætte en stopper for det her.
Når alt er godt og sikkert kommer jeg og henter dig.
- Dig, mig, din onkel... - Far.
- Ja? - Jeg håber det stopper snart, -
- men jeg går i skole igen.
Under et andet navn, men det er stadig skole.
Jeg mener, det er ikke det samme, men det er det tætteste jeg, -
har været på at have et hjem, i meget lang tid.
Jeg mener bare at, lige nu, -
- det næste stykke tid, vil jeg bare være et sted.
- Og leve normalt. - Ja, det forstår jeg godt.
Jeg skal.. Jeg skal tale med Jane.
Okay.
Jeg elsker dig, far.
Jeg elsker også dig.
- Mr. Webster. Undskyld ventetiden. - Det er ikke noget problem, doktor.
Jeg ville bare sige, hvor stor pris jeg sætter på, -
- at du kunne se mig med så kort varsel.
- Det er hvad jeg er her for. - Godt.
Jeg har et par ting, jeg trænger til at få lettet mit hjerte for.
Vi ses, Jane.
Cooper Green?
Tidligere juridisk rådgiver.
I DC, Chigaco, og New York. Han var altid allieret med far.
Finder vi ham, har vi en chance.
- Hvordan har LJ det? - Han har det okay.
Cooper Greens kontor.
Det er jeg ked af. Mr. Green er optaget.
Det er meget vigtigt.
Sig det omhandler information omkring Aldo Burrows' sønner.
- Aldo Burrows? - Ja.
Han og mr. Green arbejdede sammen.
Vent venligst. Jeg prøver at få fat på ham.
Hun viderestiller nu.
Hallo.
Mr. Green, det er Michael Scofield. Ved du hvem jeg er?
Selvfølgelig. Jeg kendte din far.
Og jeg ved hvad der er sket med ham.
Det er jeg ked af. En god mand, der gjorde det rigtige.
Det er vi også.
- Vi har noget. - Båndet?
- Du har hørt om det? - Jeg ved, at mange leder efter det.
Hvad er der på det?
Hvis du vil vide det, er der en bronze-statue af en mammuth, -
- i den sydvestlige del af Ebert Park.
Mød mig dér om en time.
Har du et blåt jakkesæt?
- Ja. - Tag det på, og et rødt slips.
På den måde ved vi hvem du er.
- Klar? - Ja.
Held og lykke.
- Det skal nok virke. - Tror du?
Hej, Sara.
Jeg regnede med, at du ville dukke op på et tidspunkt.
Du ser pæn ud, Bruce.
Du har klaret dig godt, på min fars bekostning.
Jeg havde intet at gøre med din far.
- Din far blev myrdet. - Af dig.
Og så prøvede du at dræbe mig.
Sig ikke... Hvordan kan du sige det?
Min telefon blev aflyttet, og de hørte dig sige hvor du var.
Sara, jeg har kendt din familie hele mit liv.
Det gør kun forræderiet endnu værre.
Ligemeget hvad, så er jeg allerede blevet tortureret.
Det virkede ikke.
Jeg burde ikke forsvare mig selv overfor dig, Sara.
Hvis du ikke stoler på mig, kan jeg kun ønske dig held og lykke.
Bare gå.
Jeg sparer dig lidt tid her, jefe.
Jeg har været rotte for dig én gang, og det var det.
Jeg har beskyttelse nu.
Jeg lader den stærke herinde, Cherry, vælge sengetøj, -
- rene lagner, nye short. Derfor, -
- er jeg urørlig.
Så tru mig alt hvad du vil.
Hvad har du tænkt dig at gøre?
Du ligner ikke en der spiller for meget tennis, Manche.
Det her er sikkert mere dig.
Hjemmebiograf. Wide-screen plasma.
Pinball. Poolborde.
- Hvad fanden er det? - Din fremtid.
I Kankakee Minimum Security Correctional Center, -
- hvor det enste, der er blødere end puderne, er vagterne.
Jeg kom ikke her for at true.
Jeg mener, hvorfor piske dyret, når det vil arbejde hårdere, -
- for en sukkerknald?
Samme forbindelse fik den her ræv, ud af floden så hurtigt, at...
Tja, jeg kun bruge dem for dig.
Det eneste jeg skal vide er, hvor i Mexico din fætter, Sucre, er.
Se, mor, se.
Jeg sagde det. Lamaer!
Jeg tror det er alpacaer.
Det er det jeg siger, en flok lamaer.
Fernando!
- Fernando. - Tante.
Min søsters lille dreng.
Det er godt at se dig.
Det er min Maricruz.
Og det er vores lille baby.
- Vi er sikre her, ikke? - Selvfølgelig. Det er jeres hjem nu.
Jeg har følt mig som en mønt i havet hele mit liv.
Og bølgerne vælter ind over mig, skyller mig frem og tilbage, -
- men jeg overgiver mig ikke.
Det gode ved mønter er, at de er datostemplet.
Du kan selv vælge datoen. Din egen dato. I dag f.eks.
Du kan starte forfra.
Du kan blive en ny skinnende mønt.
For at være ærlig, doktor, så havde jeg på ingen måde, -
- forventet at tale med dig i dag.
Men jeg må indrømme, jeg finder terapi...
Tja, det er terapeutisk.
Jeg er ikke med.
Hvis du ikke ville snakke med mig, hvorfor kom du så?
Jeg så reklamen bag på bussen i dag.
Selvom det ikke var præcis som at kigge i spejlet, -
- kan du ikke afvise, at der er en hvis lighed mellem os.
Ja, vi ligner vel hinanden lidt.
Men jeg forstår det ikke.
Hvad fanden laver du?
Hallo.
- Mr. Green? - Ja.
Det er Lincoln Burrows. Gør præcis hvad jeg siger.
Din jakke. Smid den i skraldespanden bag dig.
- Undskyld mig? - Gør det.
Okay, jeg har lige smidt min $2.000 Zegna-jakke ud.
Godt. Der er en telefon i den anden ende af parken.
- Vær der om fire minutter. - Fire?
Hurtigt, mobilen er ved at løbe tør.
- Du havde ret. - Han bliver skygget?
Ja.
Det gør jeg.
- Ja?
- Jeg leder efter en fyr i jakkesæt. - Der er mange fyrer i jakkesæt.
- Det er mig. - Kan du se springvandet?
- Hvordan kan jeg undgå det? - Hop i.
De drukner mikrofonerne, hvis vi skulle have aflyttet ham.
- Hej, mr. det er til dig. - Jeg er ikke interesseret.
Jeg vil ikke sælge. En fyr gav mig $20 for at give den til dig.
Her.
Kan du se bygningen på modsatte side?
- Ja. - Gå derind.
Det her bliver latterligt.
Jeg har gjort alt hvad du har sagt. Hvis du vil mødes med mig...
Vi er blevet snydt for mange gange mr. Green.
Vi må være sikre på, at det her forløber ordentligt.
Gå indenfor og hold telefonen til øret.
Ja.
- Hvor er vi? - Han er gået ind i Beck Museum, -
- men vi har mænd ude bagved.
Han kommer ingen vejne.
- Ja? - Kom til Ebert Park.
- Jeg har mænd på Scofield og Burrows. - Ebert Park?
Scofield har aftalt et møde med en vi skygger.
Hvad fanden laver Scofield i Chicago?
Spørger du hvorfor byttet gik ind i dit sigtekorn?
- Bare skyd, Mahone. - Det gør jeg. Det gør jeg.
Og Alex. Franklin.
Jeg bruger Franklin til at finde Scofield.
Ja, vi skal ikke bruge ham mere.
Jeg skal bruge et dødsfald uden nogle spørgsmål.
Der er ikke noget endnu, men han skriver sikkert snart.
Hvis jeg var i dit sted, -
- alt du har gjort, alle beslutninger du har truffet, -
- jeg ville have gjort det samme.
Du er en god mand, en god far.
Der er... blevet ændret i planerne.
Det lader til jeg ikke skal bruge din hjælp alligevel.
Så du har fundet Scofield.
Mine kollegaer er tæt på, ja.
Så...
Så kan du vel sætte mig fri.
Selvfølgelig ikke.
- Dig og mig, vi havde en aftale, ikke? - Jo.
Jeg fik din kone løsladt, tog mig af din datters helbred, -
- du skaffede mig Scofield.
Men du... Du fik ham jo selv.
- Det sagde du lige. - Det ved jeg.
Det ved jeg. Du skal bare vide, at, -
- jeg holder mit løfte og jeg hjælper din familie.
Men jeg har også brug for din hjælp.
Det er noget du ikke har lyst til, men som du bliver nødt til, -
- og hvis ikke du gør det, bliver Kacee arresteret igen og, -
- Dedes lægehjælp stoppet. Jeg vil hade mig selv for det, -
- men jeg sværger ved Gud, -
- jeg vil ødelægge deres liv, få mig ikke til det.
Hvad fanden er det du siger?
Senere i dag, får du en pakke i din celle.
Det er fra mig. Du skal bruge den, okay?
Okay. Hvad er der i den?
Hvad fanden er der i?
Bare brug den, ellers vil du ønske du gjorde.
Hvad er der i pakken?
Hvad fanden er der i pakken?
Hey, hvad fanden er der i pakken?
Okay, jeg er i lobbyen.
Tag trapperne til venstre for dig.
Når du er nået op, så kryds over catwalken.
Okay, jeg er ovrer.
Gå ned af gangen, ned af trapperne til kælderen.
Gå gennem den hvide dør.
Den på venstre side.
Sara, jeg ville ønske du var kommet til mig først.
Cooper Green og jeg har flere år på bagen.
Hvis nogle kan hjælpe Michael og Lincoln, er det ham
- Kan jeg hjælpe dig? - Ja.
- Er mr. Green her? - Venter han Dem?
Bruce.
Godt du er tilbage. Jeg er her for at hjælpe dig.
- Hjælpe mig? Med hvad? - Scofield og Burrows, hvor er de nu?
- Det er absurd. - Tunnelen går under jorden.
Du er allerede under en anden bygning.
Kan du se anden dør på højre hånd?
Tillykke. Du klarede det.
Undskyld, Sara Tancredi. Du har mødt Michael Scofield, -
- og Lincoln Burrows i dag?
Nej, det ville jeg have husket.
Sara?
Hvis du er Cooper Green, hvem er så med Michael lige nu?
Mr. Green?
Jeg er Michael Scofield.
Det er rart endelig at møde dig.
Har du båndet?
Det er lige her.
Ja.
Lincoln, det er Sara. Hør her.
Manden som Michael er sammen med er ikke Cooper Green, er du med?
Manden Michael er sammen med lige nu er ikke Cooper Green.
Vi burde skynde os.
Du er i Chicago, det varer ikke lang tid før, -
- Firmaet ved du er i byen.
Hvor skal vi hen?
Vi skal sikre os, at det bånd kommer i de rigtige hænder.
- Hvem er det? - En ven.
- Hvilken slags ven? - Han er forbundsdommer.
Er det godt nok til dig?
Det her bånd, er min brors liv.
Og mit.
Og derfor... Skal jeg bruge et navn.
Dommer Scott Warren.
En livstidsansat, som blev smidt ud af præsident Mills.
Han har ikke noget job at miste, ingen loyalitet overfor Reynolds.
Han vil bare have hende væk, ligesom os.
Okay, lad os gå.
- Min bil står ovre ved statuen. - Du blev skygget, mr. Green.
Dommeren kommer til os.
Jeg sørger for mødet.
Kan du se mit tøj?
Din bror sørgede for at enhver, der skyggede mig er langt væk, -
- og udover det, er jeg asmatiker.
Min inhalator er i min jakkelomme, som Lincoln bad mig smide væk.
Jeg er okay nu, men om ca. ti minutter, -
- får jeg svært ved at trække vejret.
Jeg har en ekstra i handskerummet, så kan vi ikke gå tilbage til min bil?
Min bil er kun et par blokke væk.
- Salbutamol, kortisaid, prednisone? - Hvad?
Min mor var asmatiker.
Hvad bruger du i din inhalator?
Hvilken forskel gør det?
Bare svar på spørgsmålet.
Du er da helt speciel, ved du det?
Hvormange gange skal jeg bevise mig overfor dig?
Bare én gang.
Fint. Kortisaid.
Undskyld. Det er bare...
Hvis du vidste hvad vi har været igennem.
Jeg forstår.
- Kan vi ikke gå hen til min bil nu? - Jo.
Enkeltbillet til Bangkok, s'il vous plait.
Desværre. Vi har ikke noget, før i morgen.
Med mindre du ikke har noget imod et par mellemlandinger, -
- gennem Chicago, og der er et internationalt stop mere.
Bare det første.
Okay.
ID.
Okay, mr. Stammel?
Det er dr. Stammel, og tak skal du have.
Okay, det tager lige et par minutter.
Jeg tjekker tasken for dig, Sir.
Nej nej, den kommer med mig. Giv mig den.
Sir, jeg ved den taske er langt over grænsen for håndbaggage.
Hvilken forskel gør et par ekstra kilo, på en tung flyvemaskine, -
- hvad enten de er oppe over eller nedenunder?
Det er en overtrædelse af reglerne.
Sir, din taske vil være i sikkerhed.
Det vil blive en kedelig dag, for rejsende i Chicago, -
- da alle gader indenfor seks blokkes radius af Seaburn Hotel, er spærret, -
- pga. præsident Reynolds tale i aften.
Det bliver et af flere stop i midtvesten for præsidenten, -
- der har startet sin valgkampagne.
Vi bruger begge sider. Før vi genbruger, sparer vi.
Chefen bruger hele kuverten. Så kan vi også.
De fleste stammer steg op af jorden og drog senere videre.
Indianernes natur er bare en myte, skabt af skyldfølelse.
- Paul - Hej, Kristine.
Jeg håbede at se dig til fars begravelse.
Han døde længe før hjertet stoppede. Begravelsen var bare en formalitet.
- Det er ikke fair. - Det er sandt.
Vil du vide hvordan mor har det?
Bare fordi hun har født én, betyder det ikke hun er ens mor.
Den kvinde er sindssyg. Kan du huske?
- Det ved jeg, jeg var der hele tiden. - Jeg var der i 18 år.
Så forsvandte du. Jeg var ti år, Paul.
Du var alt jeg havde, og så forlod du mig bare.
Undskyld.
Jeg kunne have taget dig med. Og tænkte på dig hver dag.
Jeg er ikke den samme længere. Jeg har forandret mig.
På en meget dårlig måde.
Til en grad hvor jeg ikke ved, hvad godt og dårligt er.
Jeg er ved at gøre noget... Jeg skal gøre noget, -
- som mange vil synes er grufuldt.
Men du skal bare huske den bror du voksede op med.
Bare husk ham.
Du er min søster, Kristine. Jeg elsker dig.
Jeg var bevidstløs. Jeg så ikke noget.
Og det var deres idé at I skulle mødes her midt i Chicago?
Du gav mig besked for sent. De er forsvundet.
Find dem.
Brøderne tager til en by som er 25 km fra det fængsel de flygtede fra.
- Hvorfor gør de det? - Måske fordi præsidenten er i byen, -
- for at tale og de har en plan. Derfor skal du finde dem.
Og de vil møde en fra statsanklageren?
- Hvad mener du? - Burrows er uskyldig.
Du er god, Alex. Det vidste jeg.
Ingen er helt uskyldig.
Det burde du vide.
Det må være hans sekretær. Hun er den eneste som jeg talte med.
Michael Scofield. Cooper Green.
- Vi må klø på indtil barnet kommer. - Hvorfor?
Jo, for når babyen vokser, virker det så ikke lidt forkert?
Hvad er det?
- Jeg følte den bevægede sig. - Det er umuligt. Det er for tidligt.
Jeg ved hvad jeg følte.
Lægen sagde han kan blive aktiv efter specielle aktiviteter.
Følte du det?
- Ja, som en ål. - Ål? Han er stærk.
Han bliver landsholdsanfører. Hvad synes du?
Når du er født får du en fodbold.
Nej, han skal have bøger.
Okay, bøger om fodbold.
Jeg sagde jo det ville ordne sig.
Vi er her i ingenmandsland. Barnet klarer sig.
Det hele bliver perfekt.
Vi har fint vejr foran os, så vi burde lande i Mexico i tide.
Hvornår kommer maden? Jeg er sulten.
For at holde priserne nede er der ingen mad i service pakken.
Hvad er der så i?
- Pretzels og Krispity Krunch. - Pretzels, tak.
Et øjeblik.
- Vil du lige fylde på, snuske? - Selvfølgelig, dr. Stammel.
Dede har det godt og spiser.
Hun får det bedre.
Takket være dig.
Hun får det godt på grund af dig.
Jeg må vide...
... at du vil tilgive mig.
Selvfølgelig gør jeg det.
Da Dede var fire ville hun se én film.
Og jeg sagde: "Efter kampen?"
Hun fortsatte og jeg råbte af hende. Jeg råbte virkelig slemt.
Hun gik hen i et hjørne...
Jeg trøstede hende ikke engang.
Hvorfor bliver du ked af det nu?
Du skal gøre mig en tjeneste.
Jeg vil have du skal sige til hende, at jeg er ked af det.
Og at hun betyder alt for mig. Vil du det?
Sig det til hende hver dag.
Tiden er gået. Frue...
Sig det til hende. Lige meget hvad.
Du må fortælle det. Du må gøre det.
- De skal gå. - Sig det til hende.
Okay.
Vi har en mulig bombe en halv blok herfra. Du skal derhen.
- Hvad er status? - Han har sat bomben fast...
Han bad dig om at gå i præcis det her springvand?
Må jeg se kortet.
- Hvorfor ikke det på østsiden? - Det her er nærmere telefonen.
Nej, den her er nærmere dem.
Du skulle møde dem ved statuen, derefter springvandet.
Til sidst i bygningen på den anden side af parken.
Hvorfor?
For de vil holde dig i syne. De overvågede dig.
Men hvorfra? Statue, springvand, bygning...
Der. Hotellet.
- Ved i hvad i har her? - Vi har en god idé.
Hvad laver du?
Tager alle unikke data fra usb-nøglen, så vi kan identificere den.
Samler informationen og sender det til de dommere jeg stoler på.
- Nej. - Hvad er der galt?
Datoen. Det er kopieringsdatoen.
- Hvad er det? - Det er den dato det blev kopieret.
Ikke den dato, hvor indspilningen fandt sted.
Og hvad så? Du hørte det jo selv?
Uden den præcise dato kan vi ikke bevise det er Terrence Steadman, -
- der snakker efter du skulle have dræbt ham.
Det kunne være sket et år inden begravelsen.
Det kan ikke fastslås tidsmæssigt, så det kan ikke bruges som bevis.
Mennesker er døde pga. det. Min familie er død.
Det er jeg ked af.
Juridisk set er båndet værdiløst.
Alexander Mahone, FBI.
- Har nogen af de her cheket ind? - Ikke hvad jeg ved.
Hvad så med hende her?
- Værelse 10-06. - Tak.
- Der er ikke slut. Vi er så tæt på. - Du sagde jo det ikke duer.
Jeg sagde det ikke kunne hjælpe jer juridisk set.
- Måske kan det udenfor loven. - Hvordan?
Vi hørte jo alle samtalen.
Det er mere end bare bevis for Lincolns uskyld.
Der er bevis for Reynolds skyld.
En skyld hun ikke vil have, nogen skal vide noget om.
Så vi afpresser hende.
Jeg er embedsmand i retssalen. Det sagde du, ikke jeg.
Afpresning som bytte for hvad?
Præsidentens nåde.
Kvinden der fik mig ind, skal sætte mig fri.
Jeg tror hun vil skrive under med glæde.
Team Ace og Team Beta, det er leder 1.
Squawn når hjemmebasen om t minus to minutter.
Jeg elsker Jer.